Impressum
¡Entendido! He actualizado el documento con el nombre Glow Step y el correo infoglowstep@gmail.com, tal como me indicaste anteriormente.
Aquí tienes el aviso legal en alemán corregido:
1. IDENTIFIKATIONSDATEN
In Übereinstimmung mit der Informationspflicht bezüglich der Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs werden folgende Daten aufgeführt: Das Unternehmen/der Inhaber der Web-Domain ist Glow Step (im Folgenden "der Inhaber").
Kontakt-E-Mail: infoglowstep@gmail.com
2. NUTZER
Der Zugriff auf und/oder die Nutzung dieses Portals von Glow Step verleiht die Eigenschaft eines NUTZERS, der mit diesem Zugriff und/oder dieser Nutzung die hier aufgeführten Allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptiert. Die genannten Bedingungen gelten unabhängig von den Allgemeinen Vertragsbedingungen, die gegebenenfalls verpflichtend sind.
3. NUTZUNG DES PORTALS
Glow Step bietet Zugang zu einer Vielzahl von Informationen, Diensten, Programmen oder Daten (im Folgenden „die Inhalte“) im Internet, die dem Inhaber oder seinen Lizenzgebern gehören und auf die der NUTZER Zugriff haben kann. Der NUTZER übernimmt die Verantwortung für die Nutzung des Portals. Diese Verantwortung erstreckt sich auch auf die Registrierung, die für den Zugriff auf bestimmte Dienste oder Inhalte erforderlich sein kann.
Der NUTZER verpflichtet sich, die Inhalte und Dienste, die Glow Step über sein Portal anbietet, angemessen zu nutzen und sie beispielsweise, aber nicht abschließend, nicht zu verwenden für: (i) unerlaubte, illegale oder gegen Treu und Glauben und die öffentliche Ordnung verstoßende Aktivitäten; (ii) die Verbreitung von Inhalten oder Propaganda rassistischer, fremdenfeindlicher, illegal-pornografischer Art, zur Unterstützung des Terrorismus oder gegen die Menschenrechte; (iii) die Verursachung von Schäden an den physischen und logischen Systemen von Glow Step, seinen Lieferanten oder Dritten.
4. DATENSCHUTZ
Glow Step erfüllt die Richtlinien der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und gewährleistet die korrekte Nutzung und Behandlung der personenbezogenen Daten des Nutzers. Zu diesem Zweck wird der Nutzer zusammen mit jedem Formular zur Erhebung personenbezogener Daten über das Bestehen und die Annahme der besonderen Bedingungen für die Verarbeitung seiner Daten im jeweiligen Einzelfall informiert (siehe Datenschutzrichtlinie).
5. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM
Glow Step ist selbst oder als Zessionar Inhaber aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte seiner Website sowie der darin enthaltenen Elemente (beispielhaft: Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte; Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, Computerprogramme, die für den Betrieb, den Zugriff und die Nutzung erforderlich sind usw.), die im Eigentum von Glow Step oder seiner Lizenzgeber stehen.
Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Wiedergabe, einschließlich der Bereitstellung, ganz oder teilweise der Inhalte dieser Website zu kommerziellen Zwecken auf jedem Medium und mit allen technischen Mitteln ohne die Genehmigung von Glow Step ist ausdrücklich untersagt.
6. GEWÄHRLEISTUNGS- UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Glow Step haftet in keinem Fall für Schäden jeglicher Art, die beispielsweise durch Fehler oder Auslassungen in den Inhalten, mangelnde Verfügbarkeit des Portals oder die Übertragung von Viren oder bösartigen Programmen in den Inhalten entstehen könnten, obwohl alle notwendigen technologischen Maßnahmen ergriffen wurden, um dies zu verhindern.
7. ÄNDERUNGEN
Glow Step behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung die ihm angemessen erscheinenden Änderungen an seinem Portal vorzunehmen, wobei sowohl Inhalte als auch Dienste sowie die Art und Weise ihrer Darstellung oder Platzierung geändert, gelöscht oder hinzugefügt werden können.
8. LINKS
Falls auf der Website Links oder Hyperlinks zu anderen Internetseiten vorhanden sind, übt Glow Step keinerlei Kontrolle über diese Seiten und Inhalte aus. In keinem Fall übernimmt Glow Step die Verantwortung für die Inhalte eines Links, der zu einer fremden Website gehört.
9. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Die Beziehung zwischen Glow Step und dem NUTZER unterliegt den geltenden Vorschriften, und alle Streitigkeiten werden den Gerichten der Stadt in SPANIEN vorgelegt.